译文
到了邠州郊(jiao)外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回(hui)流。
顽石铸就(jiu)莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门(men)还堵住了道路,那些(xie)踏着新竹来欣(xin)赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
魂魄归来吧!
注释
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
⑺昆明:昆明池,在长安西南。据《汉书·武帝纪》,武帝为习水战,于长安西南凿昆明池,周围四十里。细柳:地名,即细柳聚,又称柳市,在昆明池之南。汉文帝时,周亚夫曾屯兵于此,以备匈奴。翥(zhǔ驻):飞举。宋之问《度大庾岭》诗:“魂随南翥鸟,泪尽北枝花。”
⑨武庚:名禄父,纣王子。周武王灭商,封武庚以存殷祀。武王死,武庚与管叔蔡叔反叛被杀。
④内阁:深闺,内室。
⑤清浅:林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅”。