译文
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
跪请宾客休息,主人情还未了。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城(cheng)均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐(zhang)就看见碧嶂一排排。
魂魄归来吧!
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
长安城的三十六宫,如今却(que)是一片苔藓碧绿。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风(feng)扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那(na)是山峰。天边的云彩形成(cheng)一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升(sheng)上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
注释
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。
⑷两岸青山:分别指东梁山和西梁山。出:突出,出现。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
(6)良人:善良的人。艺人:有才艺的人。
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。
②裂:截断。“新裂”,是说刚从织机上扯下来。