译文
个个都像我一样安稳温暖,天下(xia)再没有受寒挨冻的人。
亲近贤臣,疏远小(xiao)人,这是(shi)西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵(ling)二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么(me)汉朝的兴隆就指日可待了。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
仰看房梁,燕雀为患;
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
想来江山之外,看尽烟云发生。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
她体态轻盈(ying)、语声(sheng)娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
注释
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
⑧镇:常。
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。
(1)维:在。