译文
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的(de)意思,江上(shang)的云彩亦微有化作云霞的趋势。
白露堂(tang)中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其(qi)豪放癫狂。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹(chui)起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
它们(men)枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
一对对燕子,你(ni)们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
⑸觱(bì)沸:泉水涌出的样子。槛泉:正向上涌出之泉。
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
⒀曾:一作“常”。
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。