译文
如海水像梦一(yi)般悠悠然然,伊人你(ni)忧愁我也忧愁啊。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起(qi)宝瑟。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
一有机会(hui)便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩(pian)翩轻盈。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨(mo)?
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行(xing);
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
注释
81、赤水:神话中地名。
具:备办。
浮云:漂浮的云。
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。
最小钱:新出荷叶才象小铜钱那么大。
分香:指解罗带散发出香气。分,散。