译文
我把握着两袋红色羽毛箭(jian),来到河北,古之燕国和赵国的地方(fang)
一曲终了她(ta)对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生(sheng)共死。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响(xiang)已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
注释
⑷数阕:几首。阕,首。
5.挂席:悬挂起船帆,谓开船。
③两三航:两三只船。
⑥缘:饰边,镶边。这句是说被的四边缀以丝缕,使连而不解。缘与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。
⑼“千金”句:《独异志》卷中:“后魏曹彰性倜傥,偶逢骏马爱之,其主所惜也。彰曰:‘予有美妾可换,惟君所选。’马主因指一妓,彰遂换之。”小:《全唐诗》校:“一作少。”
111.秬(jù)黍:黑黍。
⑼胡姬:泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者,店中多胡姬歌舞侍酒。
51.二八:女乐两列,每列八人。接:连。接舞,指舞蹈此起彼伏。