译文
如果当(dang)时(shi)事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将(jiang)此事上报朝廷呢?
可如今,他们的皇冠都散为(wei)烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
富贫与长寿,本来就造化不同(tong),各有天分。
我的愁肠百绕千结阴郁(yu)不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
世上难道缺乏骏马啊?
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
注释
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。
(17)可怜:可爱,值得羡慕。
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
⑧幽素:幽美纯洁的心地。
13.山楼:白帝城楼。
⑼流霞:本天上云霞,语意双关,借指美酒。《太平广记》引《抱朴子·须曼卿》曰:蒲坂有须曼卿者曰:“在山中三年精思,有仙人来迎我,乘龙升天。龙行甚疾,头昂尾低,令人在上危怖。及到天上,先过紫府,金床玉几,晃晃昱昱,真贵处也。仙人以流霞一杯饮我,辄不饥渴。忽然思家,天帝前谒拜失仪,见斥来还。令更自修责,乃可更往。昔淮南王刘安,升天见上帝,而箕坐大言,自称寡人,遂见谪,守天厕三年。吾何人哉?”河东因号曼卿为“斥仙人”。
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。