译文
饱食终日无(wu)忧虑,日出而作日入眠。
白鹭忽然飞到水稻田上(shang)来,在一片绿色的秧苗上点(dian)上了白点。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
正当唐太宗贞观(guan)、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟(yan)灭,没有留下一处。我(wo)因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近(jin)。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
注释
12.于是:在这时。
14、《乐书》“剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
6.逾:逾越。
持节:是奉有朝廷重大使命。
(11)制作:指文章著述。侔(móu):相等,齐同。东汉崔瑗《张平子碑》:“数术穷天地,制作侔造化。”
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。
⑸愁:使动用法,使……愁。
(66)昵就:亲近。