译文
《流莺》李商隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部(bu)剥落,长满了青(qing)苔。
在秋风(feng)萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只(zhi)有天涯两地共赏一轮明月(yue),寄托无尽的相思愁苦。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
汉江(jiang)之上有游女,想去追求不可能。
“魂啊归来吧!
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结(jie)局?
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕(pa)事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
注释
⑸西园:指诗人住房西面的菜圃。
期猎:约定打猎时间。
130.澹乎:憺泊,安静无为的样子。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
视:看。