译文
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们(men)玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远(yuan)也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是(shi)经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风(feng)月场所,他们所去(qu)之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气(qi)冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废(fei)弃的奉诚园!
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
每曲(qu)弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
仿佛是通晓诗人我的心思。
注释
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
⒄二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
11.暧暧(ài):昏暗,模糊。
40. 秀:茂盛,繁茂。
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。