译文
怀王的长子顷襄王即位,任用他(ta)的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总(zong)有一天醒悟,世俗总有一天改变(bian)。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
壮士击筑高歌(ge),风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
宫(gong)殿那高大壮丽啊,噫!
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
当星辰隐没在天边时,我(wo)就不得不与你辞别(bie)了,
无可找寻的
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
注释
[114]“揽騑辔”二句:当手执马缰,举鞭欲策之时,却又怅然若失,徘徊依恋,无法离去。騑(fēi),车旁之马。古代驾车称辕外之马为騑或骖,此泛指驾车之马。辔,马缰绳。抗策,犹举鞭。盘桓,徘徊不进貌。
③罗带句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”
照水:映在水里。晴柔:晴天里柔和的风光。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
(191)熏为太和——形成一片和平气氛。
④佳会:美好的聚会。
邦家:国家。