译文
秋千上她象燕子身体轻盈,
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下(xia)(xia)画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
重阳节这天,我刚(gang)刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
喧(xuan)闹的群鸟覆盖(gai)了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
下看飞鸟屈指可数,俯听山(shan)风呼啸迅猛。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
欣闻(wen)洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白(bai)茫(mang)茫像凝结的胶冻一样。
注释
3.神矢:爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载:“丘比特是小爱神,也有人叫他做弓神,……他的箭有些是金子造的,箭头非常尖锐,凡是被射中的人,无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭,是用没有光彩的铅造成的,箭头很钝,那些被它射中的人,就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里,是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于《送别》王之涣 古诗。有的版本作东风。
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。
“飘蓬”:飘飞的蓬草。 比喻人事的飘泊无定。“惊飙”:狂风。此句谓人事无定,在光阴中随风四散,漂泊不定。
②逐:跟随。
冠:指成人