译文
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐(yin)居,忽然又染上凡心,开(kai)始非常贞介,后(hou)来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫(jiao),吓得飞禽走兽四散逃。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
山中还有增城九重,它的高度有几里?
兴庆宫和甘露殿,处处萧条(tiao),秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
注释
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
(18)入:接受,采纳。
[伯固]苏坚,字伯固。
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
⑤阳子:即阳城。
(7)叠鼓:轻而密的鼓声。华辀(zhōu周):华丽的车辆。
8、自合:自然在一起。
俄:一会儿