译文
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
常向往老年自在地归(gui)隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵(ling)的游侠多是少年。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
为寻幽静,半夜上四明山,
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我和你(ni)今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行(xing)船到此每每迂回绕转。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带(dai)着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
注释
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
庑(wǔ):堂下的周屋。
⑹飞鸿,以飞鸿比喻超脱世外的隐士。举手指飞鸿,据《晋书·郭瑀传》记载:晋人郭瑀隐居山谷中,前凉王张天锡派人去召他,瑀指着飞鸿对使者说:“这只鸟怎么可以装在笼子里呢?”这句表示自己要像鸿鸟一样展翅高飞,离开长安。
(2)瑟:古代弦乐器。多为二十五弦。弦乐器,这里指乐声。清瑟,即凄清的瑟声。遥夜:长夜。连下两句是说,凄清的瑟声,在长夜发出哀怨的音调;而伴随这哀怨乐曲的,又是秋夜悲鸣的风雨声。
荒寒:既荒凉又寒冷。
16.尤:更加。