译文
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在(zai)不知不觉中到来了。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
二圣逃离(li)京城,两座京城变(bian)为废墟。
我真悔恨嫁做瞿塘(tang)商人妇,
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个(ge)人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用(yong)短笛吹奏着不成调的的乐曲。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起(qi)交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
注释
(29)垣。这里指房舍。赢:接待。
(87)愿:希望。
⑸居人:家中的人。诗中指元稹的妻子。客:出门在外的人。指元稹。
⒁宣尼:即孔丘,汉平帝追谥孔丘为褒成宣尼公。西狩:《春秋》记鲁哀公十四年“西狩获麟”。西,指鲁国之西。狩,冬猎。《公羊传》载孔丘听到获麟的事“反袂拭面,涕沾袍。曰:‘吾道穷矣。’”这两句同指一事。
⒆翠葆霓旌:指皇帝的仪仗。翠葆,以翠鸟羽毛为饰的车盖。霓旌,像虹霓似的彩色旌旗。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。