译文
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
跟随丞相,游春观景,登上(shang)了(liao)铜雀台,欢娱之情油然而生。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
传说青天浩渺共有九重(zhong),是谁曾去环绕量度?
屈原(yuan)的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
君王的大门却有九重阻挡。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
鱼梁洲因(yin)水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
天王号(hao)令,光明普照世界;
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师(shi)来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
注释
向南登上杜陵,北望五陵。
70.夏服:通“夏箙(fú)”,盛箭的袋子。相传善射的夏后羿有良弓繁弱,还有良箭,装在箭袋之中,此箭袋即称夏服。
③末策:下策。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。
骤:急,紧。
⑩受教:接受教诲。
④凌:升高。
[4]江左:江东,指长江下游地区。