译文
相信总有一天,能乘长风破万里(li)浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直(zhi)前!
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就(jiu)停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事(shi),有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
虽然住在城市里,
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉(chen)沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿(dun)独处,唉声叹气呢?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
窗南有棵孤傲的青松,枝叶(ye)是多么茂密。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
注释
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
33. 憾:遗憾。
30、如是:像这样。
9 复:再。
83、验之以事,即以事验之:验,检验,验证。
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
⒃窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。这是诗人对轻薄文士说的:“你们想与屈原、宋玉齐名,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力。”齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!”