译文
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥(ni)帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相(xiang)思若(ruo)渴,梦中迷离(li)隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋(qi)萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死(si)于非命(ming)。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
已不知不觉地快要到清明。
怜爱涂山女与之匹配,儿(er)子诞生得到继嗣。
我曾(zeng)经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
注释
⑶年少抛人:人被年少所抛弃,言人由年少变为年老。
(10)祚: 福运
(22)刘氏:指蜀汉政权。衔璧:指诸侯投降。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。