译文
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
秋色连天,平原万里。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着(zhuo)匆匆逝去(qu)的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
在别离之时,佳人与我相对而(er)泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一(yi)别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望(wang)之也顿生军旅的浩荡之感。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
赏罚适当一一分清。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
也学一学山公欲(yu)上马的醉态,让襄阳(yang)小儿也笑(xiao)上一笑。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
尘世烦扰(rao)平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
注释
值:遇到。
(5)素:向来。
嘤(yīng)伫(zhù):细声细气,形容相和的声音。
乃左手持卮:然后
⑷火维:古代五行学说以木、火、水、金、土分属五方,南方属火,故火维属南方。维:隅落。假:授予。柄:权力。
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
以才略冠天下,天下之所恃以无忧:凭借才能谋略天下第一全国人依靠他可以无忧无虑。
11.雄:长、首领。
⑻欲飞还敛:形容水流奔涌直前,因受高山的阻挡而回旋激荡,渐趋平缓。