译文
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的(de)(de)素琴。清(qing)澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在(zai)我的拨弄下闪(shan)动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座(zuo)中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
酒(jiu)杯之中自然死生没有差别,何况世上(shang)的万事根本没有是非定论。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
注释
2.浇:浸灌,消除。
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。
128、堆:土墩。
⑹反哺:慈乌初生的时候,母亲餵养它,等它长大了,便捕取食物来餵养母亲,这叫做反哺;引申是说:报答父母的恩情。哺,音 ,餵养。
(6)礼:封建时代道德和行为规范的泛称。
光耀:风采。