译文
花开的(de)时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是(shi)绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
烟雾蒸腾中阳光西下,山(shan)里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以(yi)在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施(shi)洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
为寻幽静,半夜上四明山,
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
注释
(77)支——同“肢”。
⑹远客:漂泊在外的旅人。
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。
使君:指赵晦之。
[5]七略四库,天子之书:七略四库是天子的书。西汉末学者刘向整理校订内府藏书。刘向的儿子刘歆(xīn)继续做这个工作,写成《七略》。唐朝,京师长安和东都洛阳的藏书,有经、史、子、集四库。这里七略四库都指内府藏书。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
入咸阳:指至德二年九月收复关中,十月肃宗还京。与汉灵帝末童谣相仿:“侯非侯,王非王,干乘万骑上北邙。”