译文
年少守操即谨(jin)严,转眼已逾四十年。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的(de)筋骨雷同。
多谢老天爷的扶持帮助,
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
万里(li)外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在(zai)我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
如云发髻飘坠,凤钗(cha)在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
世事(shi)炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到(dao),只能倚着斜栏,心底里向着远方(fang)的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
注释
⑦思量:相思。
47、研核:研究考验。
[34]疵(cī雌):病。瑕疵,比喻人的缺点。如上文所说“不公”、“不明”。
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。