译文
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结(jie)腰带。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派(pai)东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小(xiao)的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛(zhu)光摇曳,残香仍袅(niao)袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
身居阳关万里外,不见一人往南(nan)归。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
我和客人下(xia)马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
早已约好神仙在九天会面,
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
鲍叔推荐了管仲以后,情愿把自身置于管仲之下。他的子孙世世代代在齐国享有俸禄,得到封地的有十几代,多数是著名的大夫。因此,天下的人不称赞管仲的才干,反而赞美鲍叔能够识别人才。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
注释
不矜:不看重。矜,自夸
60.则:模样。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
⑾陶然:欢乐的样子。忘机:忘记世俗的机心,不谋虚名蝇利。机:世俗的心机。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
②柳暝河桥:日暮时停舟于杨柳掩映的河桥之下。暝,日落黄昏之时。河桥,苏州河上的小桥。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
⑧羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。