译文
为何浮云漫布泛(fan)滥天空啊,飞快(kuai)地遮蔽这一轮明月。
溪水经过小桥后不(bu)再流回,
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮(liang)般(ban)的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
绿色的野竹划破了青色的云气,
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心(xin),看看如今的柳色是否已经很深。
注释
佳人:美女,这里指善于起舞的宫女。汉司马相如《长门赋》中有句:“夫何一佳人兮,步逍遥以自虞;魂足逾佚而不反兮,形枯槁而独居?”舞点:萧本二主词作“舞急”;吕本二主词作“舞黠”;《诗话总龟》、《西清诗话》、诗人玉屑》中均作“舞彻”。舞点,按照音乐的节拍舞完了一支曲调。点,音乐的节拍。金钗溜:头上的金钗滑落了。金钗,又称金雀钗,古代妇女头饰的一种。溜,滑落。
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。
固:本来
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。
8.啄:衔取。燕子衔泥筑巢。春行仰观所见,莺歌燕舞,生机动人。侧重禽鸟。