译文
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未(wei)央宫前的明月高高地挂在天上。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样(yang)毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
山(shan)坡上映着太阳的余晖,沟岩(yan)下的阴影显得更加灰暗。
其一:
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰(chi),还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子(zi)里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内(nei)只有桌案和茶几。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主(zhu)意?
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
注释
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。
36.赠谥美显:指崇祯追赠周顺昌“忠介”的谥号。美显:美好荣耀。
②肥水:源出安微合肥紫蓬山,东南流经将军岭,至施口入巢湖。
14、铁钯:农具,用于除草、平土。 钯,通“耙”。
90.多方:多种多样。
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。