译文
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密(mi)的桄榔树遮蔽着碧台。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和(he)着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右(you),奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟(niao)相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停(ting),猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务(wu)的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
注释
1、建安中:建安年间(196—219)。建安,东汉献帝刘协的年号。
⑵白铜鞮:歌名。相传为梁武帝所制。一说为南朝童谣名,流行于襄阳一带。
234. 则:就(会)。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
⑸著(zhuó)绯(fēi):穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。
[13]薰薰:草木的香气。
(2)对:回答、应对。