首页 古诗词 醉公子·岸柳垂金线

醉公子·岸柳垂金线

唐代 / 张柔嘉

"移壁回窗费几朝,指镮偷解博红椒。
"敲驴吟雪月,谪出国西门。行傍长江影,愁深汨水魂。
都缘有意重熏裛,更洒江毫上玉堂。"
近来更得穷经力,好事临行亦再思。"
庖厨却得长兼味,三秀芝根五朮苗。
我识先贤意,本诫骄侈地。恣欲创楼台,率情染朱翠。
时浮应寡合,道在不嫌贫。后径临陂水,菰蒲是切邻。"
高枝霜果在,幽渚暝禽喧。远霭笼樵响,微烟起烧痕。
嫩烟轻染柳丝黄,句引花枝笑凭墙。
只道诗人无佛性,长将二雅入三乘。"
十载公卿早言屈,何须课夏更冥搜。"
"九霄无诏下,何事近清尘。宅带松萝僻,日唯猿鸟亲。
灭楚图秦百战中。春近杜鹃啼不断,寒催归雁去何穷。
"事事朝朝委一尊,自知无复解趋奔。试期交后犹为客,
"因极还应有甚通,难将粪壤掩神踪。


醉公子·岸柳垂金线拼音解释:

.yi bi hui chuang fei ji chao .zhi huan tou jie bo hong jiao .
.qiao lv yin xue yue .zhe chu guo xi men .xing bang chang jiang ying .chou shen mi shui hun .
du yuan you yi zhong xun yi .geng sa jiang hao shang yu tang ..
jin lai geng de qiong jing li .hao shi lin xing yi zai si ..
pao chu que de chang jian wei .san xiu zhi gen wu shu miao .
wo shi xian xian yi .ben jie jiao chi di .zi yu chuang lou tai .lv qing ran zhu cui .
shi fu ying gua he .dao zai bu xian pin .hou jing lin bei shui .gu pu shi qie lin ..
gao zhi shuang guo zai .you zhu ming qin xuan .yuan ai long qiao xiang .wei yan qi shao hen .
nen yan qing ran liu si huang .ju yin hua zhi xiao ping qiang .
zhi dao shi ren wu fo xing .chang jiang er ya ru san cheng ..
shi zai gong qing zao yan qu .he xu ke xia geng ming sou ..
.jiu xiao wu zhao xia .he shi jin qing chen .zhai dai song luo pi .ri wei yuan niao qin .
mie chu tu qin bai zhan zhong .chun jin du juan ti bu duan .han cui gui yan qu he qiong .
.shi shi chao chao wei yi zun .zi zhi wu fu jie qu ben .shi qi jiao hou you wei ke .
.yin ji huan ying you shen tong .nan jiang fen rang yan shen zong .

译文及注释

译文
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬(yang)起的(de)尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
小亭在高耸(song)入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚(cheng)正直的人变为肉酱。
  子奇十六岁的时候,齐国的国君派(他)去治理阿县。不久,齐王反悔了(liao),派人追赶。追赶的人回来说:“子奇一定能够治理好阿县的。”齐王问:“你怎么知道的呢?”回答说:“同车的人都是老人,凭借老人的智慧,由年轻人来作最终决定,一定能治理好阿县啊!”子奇到了阿县,把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具,打开粮仓来救济贫穷的人民(min),阿县治理得井井有条。魏国的人听说小孩子治理阿县,兵库里没有武器,粮仓里没有积粮,于是就起兵攻打(齐国)阿县。阿县的人父亲带儿子,哥哥带弟弟,以自己家的兵器战斗,于是打败(bai)了魏国军队。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
大江悠悠东流去永不回还。

注释
(44)扶:支持,支撑。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
⑶泛泛:船行无阻。
伏:身体前倾靠在物体上。
梦醒:一梦醒来。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?

赏析

  中国诗的传统主张含蓄蕴藉。宋代诗论家严羽提出作诗四忌:“语忌直,意忌浅。脉忌露,味忌短。”清人施补华也说诗“忌直贵曲”。然而,李白《《赠汪伦》李白 古诗(gu shi)》的表现特点是:坦率,直露,绝少含蓄。其“语直”,其“脉露”,而“意”不浅,味更浓。古人写诗,一般忌讳在诗中直呼姓名,以为无味。而《《赠汪伦》李白 古诗》从诗人直呼自己的姓名开始,又以称呼对方的名字作结,反而显得真率,亲切而洒脱,很有情味。
  如今他独自来到这古代英雄驰骋争雄的地方,不禁浮想联翩。西山重岭叠嶂,连绵不绝,定有猛虎藏于其间。赤壁下临不测深渊,那直插江中的嶙峋巨石,正是龙宫的天然屏障。这虎踞龙盘的形胜处所,是三国鼎立时兵家必争之地,历史上的英雄叱咤风云,建立了盖世功业,就象这滚滚东去的(qu de)万叠波浪一样流之无穷。诗人从思古的幽情中省悟过来,把目光重新投向眼前的实景:俯视沙滩,觉得一片明亮,那是因为许多白鹭本栖息在那里。仰望天空,天空是如此的开阔,以至高飞云端的鸿雁似乎不是在向前移动。俱往矣,群雄争渡的时代已经一去不复返了。我现在最羡慕的是江上的垂钓者,钓罢驾着一叶轻舟在烟雨中归去,悠闲地听着雨打船篷的声音。
  这是一首充满禅趣的妙诗,全篇抓住嘉陵江水声展开构思。
  “渔市孤烟袅寒碧,水村残叶舞愁红。”两句极美的对句,是精炼的词的语言。这两句写秋风中渔市、水村的冷落、凄寒。虽是碧烟红叶也是秋凉(qiu liang)的感觉。袅,缭绕的烟雾。碧,烟的颜色。红:秋天树叶经霜而红。诗人举目所见,渔乡村市上面的寒冷碧空中,一股炊烟袅袅上升;临水村边的枫树落叶,在秋风中旋舞着红色。
  这是一首《岁暮》谢灵运 古诗感怀诗,时间又是在寂静的长夜。在这“一年将尽夜”,诗人怀着深重的忧虑,辗转不寐,深感漫漫长夜,似无尽头。诗的开头两句,以夜不能寐托出忧思之深,用一“苦”字传出不堪禁受长夜难眠的折磨之状。但对“殷忧”的内涵,却含而不宣。《诗经·邶风·柏舟》有“耿耿不寐,如有隐忧”之句,谢诗这一联当化用其意,但“殷忧”的具体内涵自然根于诗人的生活、遭际与思想性格。谢灵运是一个自视很高而性格褊激的贵族文人。刘宋王朝建立后,“朝廷唯以文义处之,不以应实相许。自谓才能宜参权要,既不见知,常怀愤愤。”后来不仅受到徐羡之的排挤,出为永嘉太守,而且因自己的“横恣”与统治集团内部的倾轧而遭杀身之祸。这首诗据“年逝觉已催”之句,当作于其晚年(他死时年仅四十九岁),诗中所谓“殷忧”,除了下文已经明白揭出的“运往”“年逝”之悲外,可能还包含“亹亹衰期迫,靡靡壮志阑”(《长歌行》)之慨,和“晚暮悲独坐,鸣鶗歇春兰”(《彭城宫中直感《岁暮》谢灵运 古诗诗》)之忧。总之,它并非单纯的对自然寿命的忧虑,而是交织着人生追求、社会人事等多方面矛盾的复杂思绪。用“殷忧”来概括其深重复杂的特点,是非常切当的。
  后半首诗转入写怨情,以一声悲歌、双泪齐落的事实,直截了当地写出了诗中人埋藏极深、蓄积已久的怨情。这后两句诗也以强烈取胜,不以含蓄见长。过去一些诗论家有诗贵含蓄、忌直贵曲的说法,其实并不是绝对的。应当说,一首诗或曲或直,或含蓄或强烈,要服从它的内容。这首诗的前半首已经把诗中人的处境之悲惨写到了极点,为逼出怨情蓄足了力量,因而在下半首中就势必让诗中人的怨情喷薄而出、一泻为快了。这样才能使整首诗显得强烈有力,更能收到打动读者的艺术效果。这里,特别值得拈出的一点是:有些宫怨诗把宫人产生怨情的原因写成是由于见不到皇帝或失宠于皇帝,那是不可取的;这首诗反其道而行之,它所写的怨情是在“君前”、在诗中人的歌舞受到皇帝赏识的时候迸发出来的。这个怨情,联系前两句看,决不是由于不得进见或失宠,而是对被夺去了幸福和自由的抗议,正是刘皂在一首《长门怨》中所说,“不是思君是恨君”。 
  颔联采用“鼙鼓、兽头”渲染龙舟待赛的竞渡氛围,画龙点睛,以点带面;颈联采用“冲波、鸟退”衬托龙舟比赛的竞渡速度,视野开阔,以景衬人。
  诗一落笔,就描绘出了一幅落日余辉中,渔舟唱晚、轻棹击水的耶溪夕照图:“落景余清辉,轻桡弄溪渚”。诗人开始就描绘江南独有的景色:溪水上一只小舟漂浮,舟人轻轻摆动着船桨,在落日余辉中自由自在地欣赏着大自然的美景。一片斜阳照到水面,浮现出烟雨空濛的景象,水面上一层一层的细浪,受了残阳的反照,一时光辉起来,那夕阳金色的浅光,映着洲渚的小草、两岸的绿野,镶出西边天际的一抹绛红、深紫。
  “风月自清夜,江山非故园。”可是眼前这并不是作者的家,作者其实恰好就是想家了。夕阳的余晖散尽后,月亮渐渐升高,柔软的风拂过村庄,令人心也要柔起来、软起来了,空气中有柴禾燃烧的味道,牛羊和鸡鸭都已渐渐入睡,月光让一切都安静下来,这是一个清新的美好夜晚。可是这样的地方虽然美好,明月如霜、好风如水,有无限清景,但作者于它而言毕竟只是一个过客。阒寂也好,喧闹也好,都不是作者的故园。这两句语气虽然很淡,其实深藏着极浓的悲郁。一个“自”字,极言“风月”和“清夜”的与己无关。“自”是个仄声字,和下句的“非”字平仄互调,一拗一就,使读者能够感到作者情绪从抑郁到克制后的回转和平息。诗的上两句是用了黄昏中的暖色调,这两句则是用了月光下的冷色调。温馨和凄凉的互相映衬,使得一切都尽在不言中。
  末联“栖霞岭上今回首,不见诸陵白露中”。诗人在岳飞墓前回首北望,只有茫茫白露,不见远方宋代诸帝王的陵墓。这两句看上去极白,但却写得空灵婉曲,含而不露。既然“回首”又“不见诸陵”,那么要把不见之物——诸墓陵——写出来的原因就是诗人于栖霞岭上凭吊岳飞墓时,自然联想到了它——诸陵——这里像征着宋代王朝。昔日的宋王朝一去不在,诗人到此只是哀悼那时惨死的英杰,而对那个朝代,那个朝代的君王则毫无怀念。这一联是全诗的诗眼,更加强烈地表达了诗人对于岳飞的怀念之情和对南宋王朝杀害岳飞的痛恨。诗人伫立于岳飞墓前,眼前是茫茫白露,这姜迷清冷的意境更增强了此诗悲哀感伤的色(de se)彩。
  离思和归流自然将诗人的目光引到了遥远的天际:“天际识归舟,云中辨江树。”江面上帆影点点,即将从视野中消逝,但还能认出是归去的船只。再用心辨认,还可以看出,那隐现在天边云雾中的是江畔的树林,而有树之处就是彼岸,就是金陵呵!诗人在这里用清淡的水墨染出了一幅长江行旅图,以“辨”、“识”二字精当地烘托出诗人极目回望的专注神情,则抒情主人公对故乡的无限怀恋也就不言自明了。清人王夫之说:“语有全不及情而情自无限者,心目为政,不恃外物故也。‘天际识归舟,云中辨江树’,隐然一含情凝眺之人,呼之欲出。从此写景,乃为活景。故人胸中无丘壑,眼底无性情,虽读尽天下书,不能道一句。”(王夫之《古诗评选》卷五)历来称赏谢朓这一联名句者,鲜有如王夫之说得这样透彻。从汉魏到两晋,文人五言诗以抒情言志为主,写景成分虽逐渐增多,但总的说来情语多而景语少,即使写景也是由情见景,不忘兴喻,景语仅仅是情语的点缀。直到谢灵运的山水诗出现,五言古诗才有了纯写景而全不及情的描写。大谢山水诗刚从玄言诗脱胎而出,玄言诗中的山水描写作为玄理的印证,本来就有万象罗会、堆砌繁富的特点,这对于谢灵运寓目辄书、写景颇以繁富为累的山水诗自有直接的影响。大谢力求从山水中发现理趣,将枯燥的玄理说教变成抒情写意的手段,但还不善于使抒情说理和写景融合在一起,景物虽刻划精工而只求形似,缺少情韵,这就使他的山水诗产生了情景“截分两橛”(王夫之《姜斋诗话》)的弊病。比如同是水上行旅之作,谢灵运只能情景分咏:“旅人心长久,忧忧自相接。故乡路遥远,川陆不可涉。……极目睐左阔,回顾眺右狭。日末涧增波,云生岭逾叠。白芷竞新苕,绿苹齐初叶。摘芳芳靡谖,愉乐乐不燮。佳期缅无象,骋望谁云惬。”(《登上戍石鼓山诗》)这首诗倾泻忧思则径情直遂,殆无賸语,刻划景物则左顾右盼,笔笔不遗(bu yi)。作者还不善于将观望美景而更加郁郁不乐的心情融会在涧波、云岭、白芷、绿苹等客观景物的描绘里,也不善于将各种零散的印象集中在骋望的目光中,镕铸成完整的意境。小谢则以清新简约的文笔洗去大谢繁缛精丽的词采,仅淡淡勾勒出寓有思乡之情的江流、归舟、云树的轮廓,并统一在远眺的视线中,这就使语不及情的景物含有无限的情韵,变成了活景。这一变化不仅使大谢与小谢诗有平直和含蓄之别,而且促使厚重典实(dian shi)的古调转为轻清和婉的近调,从此以后,诗歌才开出由景见情一种境界,为唐代山水行役诗将景中情、情中景融为一体,提供了成功的艺术经验。所以陈祚明说:“‘天际’二句竟堕唐音,然在选体则渐以轻漓入唐调。”(《采菽堂古诗选》)参较孟浩然的《早寒江上有怀》,不难体味小谢此诗启唐渐近之处。孟诗后半首说:“乡泪客中尽,孤帆天际看。迷津欲有问,平海夕漫漫。”意为客中怀乡的泪水已经流尽,眺望孤帆的目光还凝留在天际。寒雾漠漠的大江上,哪里是迷途者的津渡?唯有满目夕照,平海漫漫,展示着渺茫的前程。诗中再现了“天际识归舟,云中辨江树”的意境,只是渗透着久客在外的怀乡之情以及仕途迷津的失意之感,较之小谢诗寄托更深。也更加浑融完整、清旷淡远。
  这首诗写的是天上宴乐,但仔细一玩味,诗中所涉及的一切,不管是酒、鱼、席、壶,还是明珰瑛琚、东讴西歈,无一不是人间的、不是人间的人们特别是富有者们所享受的。所以这场盛宴,不过是人间盛宴的折射。汉乐府中某些作品的首尾往往有“今日乐相乐,延年万岁期”这样的套语,不一定与内容相关,因为这类诗都是用来在宴会上娱人的,为了取悦宴会的主人们,便加上这样祝颂性的诗句。这首诗亦是如此。所以,它实际上体现了人间享乐者们的欲求,他们并不满足于人间的口耳之福,还要上天堂享乐,并让天上的神仙也为自己服务;主宰天上的世界,无所拘限地扩大自己的作用和影响。这首诗歌颂了这些享乐者,所以其思想性并不足取。但从另一角度看,由于诗写得恢宏恣肆,显得很有气势,意态不凡,因而在客观上也从一个侧面反映了汉代社会国力强盛时期人们的一种昂扬而又自信的心态和气度,具有一定的社会认识价值。

创作背景

  东汉文坛同西汉相比,变化很大。东汉士人失去了作为文学侍从参与上层统治集团重大活动的条件,环境和地位的变化给予他们广泛接触社会的机会,现实生活的动荡不定也给他们以极大的震撼。他们所关注的热点已经跨出宫廷苑囿,从更广阔的范围寻找有价值的题材。于是,各个时期较突出的社会问题,往往成为他们创作的直接、间接诱因。

  

张柔嘉( 唐代 )

收录诗词 (2577)
简 介

张柔嘉 张柔嘉,侯官人。惠来知县应良女,中书林佶室。

山中留客 / 山行留客 / 周思兼

君有君恩秋后叶,可能更羡谢玄晖。"
荷梗白玉香,荇菜青丝脆。腊酒击泥封,罗列总新味。
沙雨黄莺啭,辕门青草生。马归秦苑牧,人在虏云耕。
"树色川光入暮秋,使车西发不胜愁。璧连标格惊分散,
"蜀地从来胜,棠梨第一花。更应无软弱,别自有妍华。
"两岸绿芜齐似翦,掩映云山相向晚。
鹤归松上月,僧入竹间云。莫惜中宵磬,从教梦里闻。"
青云自有鹓鸿待,莫说他山好薜萝。"


渔家傲·花底忽闻敲两桨 / 管庭芬

也是先皇能罪己,殿前频得触龙鳞。"
飘零尽日不归去,点破清光万里天。"
"剑门南面树,移向会仙亭。锦水饶花艳,岷山带叶青。
衲冷湖山雨,幡轻海甸风。游吴累夏讲,还与虎溪同。"
簪裾皆是汉公卿,尽作锋铓剑血醒。显负旧恩归乱主,
造境知僧熟,归林认鹤难。会须朝阙去,只有画图看。"
"看看秋色晚,又是出门时。白发生非早,青云去自迟。
有景供吟且如此,算来何必躁于名。"


绝句·古木阴中系短篷 / 方薰

"一分难减亦难加,得似溪头浣越纱。两桨惯邀催去艇,
书幌飘全湿,茶铛入旋融。奔川半留滞,叠树互玲珑。
摘珠何必到龙宫。谏垣虚位期飞步,翰苑含毫待纪公。
名与襄阳远,诗同汉水深。亲栽鹿门树,犹盖石床阴。"
"曾陪公子醉西园,岘首碑前事懒言。世乱共嗟王粲老,
"谁疑忠谏郭钦言,不逐戎夷出塞垣。
颜子非贫道不遭。蝙蝠亦能知日月,鸾凤那肯啄腥臊。
寻思避世为逋客,不醉长醒也是痴。"


更漏子·烛消红 / 陈学泗

"鸳瓦虹梁计已疏,织茅编竹称贫居。剪平恰似山僧笠,
凤鸟不来鸡雀喧。刍少可能供骥子,草多谁复访兰荪。
"草衣荷笠鬓如霜,自说家编楚水阳。满岸秋风吹枳橘,
"绣裙斜立正销魂,侍女移灯掩殿门。
"相见不相睽,一留日已西。轩凉庭木大,巷僻鸟巢低。
鸳鹭皆回席,皋夔亦慕膻。庆霄舒羽翼,尘世有神仙。
惆怅一年春又去,碧云芳草两依依。"
夜雨荆江涨,春云郢树深。殷勤听渔唱,渐次入吴音。"


念奴娇·西湖雨感次素庵韵 / 卢顺之

待勒燕然归未得,雪枝南畔少徘徊。"
"自古东西路,舟车此地分。河声梁苑夜,草色楚田曛。
过山翻恨马贪程。如仇雪月年年景,似梦笙歌处处声。
弄帐鸾绡映,藏衾凤绮缠。指敲迎使鼓,筋拨赛神弦。
省署随清品,渔舟爽素期。恋恩休未遂,双鬓渐成丝。"
汲水人初起,回灯燕暂惊。放怀殊未足,圆隙已尘生。"
再三为谢齐皇后,要解连环别与人。
雨里繁花寂寞开。却展渔丝无野艇,旧题诗句没苍苔。


水调歌头·白日射金阙 / 叶舒崇

"两篇佳句敌琼瑰,怜我三清道路开。荆璞献多还得售,
有时还独醉,何处掩衡扉。莫看棋终局,溪风晚待归。"
故园寥落近沧波。酒醒藓砌花阴转,病起渔舟鹭迹多。
秦国金陵王气全,一龙正道始东迁。
"鹪鹩惊与凤凰同,忽向中兴遇至公。金榜连名升碧落,
舞女乘舟上九天。胡骑北来空进主,汉皇西去竟升仙。
匼匝千山与万山,碧桃花下景长闲。
下是地。"


长歌行 / 钱闻诗

"沙头小燕鸣春和,杨柳垂丝烟倒拖。将军楼船发浩歌,
"笔下龙蛇似有神,天池雷雨变逡巡。
"善价千金未可论,燕王新寄小龙孙。逐将白日驰青汉,
小手篇章徒尔为。牛畔稻苗新雨后,鹤边松韵晚风时。
独此闵闵何其烦。虽然小或可谋大,嫠妇之忧史尚存。
"一棹归何处,苍茫落照昏。无人应失路,有树始知春。
长围既合刀临项,犹惜金钱对落晖。"
东皇近日慵游宴,闲煞瑶池五色麟。


寒食寄京师诸弟 / 鲍桂生

浮世如闲即合来。天暝岂分苍翠色,岁寒应识栋梁材。
征赋岂辞苦,但愿时官贤。时官苟贪浊,田舍生忧煎。"
山川不异江湖景,宾馆常闻食有鱼。"
日出天须霁,风休海自清。肺肠无处说,一为启聪明。"
一时怀害心,千古不能替。伤哉丑行人,兹禽亦为譬。"
"陋巷箪瓢困有年,是时端木饫腥膻。
几度夜深寻不着,琉璃为殿月为灯。"
麟凤隔云攀不及,空山惆怅夕阳时。"


赠虞部员外郎谭公昉致仕 / 张桂

"岂为无心求上第,难安帝里为家贫。江南江北闲为客,
小园花暖蝶初飞。喷香瑞兽金三尺,舞雪佳人玉一围。
粉薄涂云母,簪寒篸水晶。催来两桨送,怕起五丝萦。
致君期折槛,举职在埋轮。须信尧庭草,犹能指佞人。"
平明未卷西楼幕,院静时闻响辘轳。"
"省得前年别,苹洲旅馆中。乱离身不定,彼此信难通。
罗袖抬风惹絮迟。可便无心邀妩媚,还应有泪忆袁熙。
松风欹枕夜,山雪下楼时。此际无人会,微吟复敛眉。"


浣溪沙·春情 / 邹士夔

他稼已如云,我田方欲莳。四际上通波,兼之葭与苇。
生台无鸟下,石路有云埋。为忆禅中旧,时犹梦百崖。"
"细声从峤足,幽淡浸香墀。此境未开日,何人初见时。
溪流云断外,山峻鸟飞还。初日长廊下,高僧正坐禅。"
得向游人多处画,却胜涧底作真松。"
伴直多招紫阁僧。窗下调琴鸣远水,帘前睡鹤背秋灯。
须过长沙吊逐臣。舶载海奴镮硾耳,象驼蛮女彩缠身。
稳上云衢千万里,年年长踏魏堤沙。"