译文
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着(zhuo)雪白的芦花。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
我本是像(xiang)那个接舆楚狂人,
指(zhi)挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
高山(shan)绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程(cheng),经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕(lai)山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
秦王听了蒙嘉的话,非常高兴。于是穿了上朝的礼服,安排下隆重的九宾大礼仪式,在咸阳宫接见燕国的使者。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努(nu)力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
注释
④原:本来,原本,原来。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。
(5)耿耿:微微的光明
4、袍?宫人:指穿着衣?的宫女。
(5)悠然:自得的样子。
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。