译文
近年来做官的兴味淡淡的像(xiang)一层薄(bao)纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
吟唱之声逢秋更苦;
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒(jiu),岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
张衡善于器械制造方(fang)面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用(yong)心。汉安帝常听说他(ta)(ta)擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯(wei)恐酒杯不满。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
注释
⑴南溟,南海,遗,问遗,即赠送。泉客,即鲛人,也叫泉仙或渊客(左思《吴都赋》“渊客慷慨而泣珠”)。古代传说:南海有鲛人,水居如鱼,能织绡,他们的眼泪能变成珠子。
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
⑵剑外:剑门关以南,这里指四川。蓟北:泛指唐代幽州、蓟州一带,今河北北部地区,是安史叛军的根据地。
⑦茫茫:辽阔无边的样子。