译文
遥望着(zhuo)窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身(shen)边(bian)风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心(xin)汉。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜(xie)照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清(qing)澈的漳水的浦口(kou),倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
注释
16.看:一说为“望”。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
惟:只
13.可怜:可爱。
370、屯:聚集。
⑹浙江:此指钱塘江。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
①芙蓉:指荷花。