译文
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
我(wo)来这里终究是为(wei)了什么事?高枕安卧在沙丘城。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
伍子(zi)胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往(wang)脸上涂抹。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
同您分别以后,更加(jia)无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣(rong)誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
道(dao)上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
注释
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。
3.芙蕖:荷花。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
(5)汀(tīng):沙滩。
(27)披:打开。豁:敞亮。呈:显出。露:显露。
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
(48)蔑:无,没有。