译文
当权者有谁肯能援引我,知(zhi)音人在世间实在稀微。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
愿白云将自己的思(si)念带给千里万里之外的友(you)人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由(you)关山的黑地。
古时有一个狂夫,他披头散发大清(qing)早便冲出门去,要徒步渡河(he)。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳(yang)照耀在空中。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船(chuan)行只一日时间。
了不牵挂悠闲一身,
注释
越明年:到了第二年。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。
(11)制作:指文章著述。侔(móu):相等,齐同。东汉崔瑗《张平子碑》:“数术穷天地,制作侔造化。”
④鸂鶒(xīchì):是一种类似鸳鸯的水鸟,而色多紫,性喜水上偶游,故又称紫鸳鸯。
⑵空蒙:一作“霏霏”。
(28)宫掖(yè):皇帝后宫。
28.株治:株连惩治。