译文
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能(neng)仅仅照顾自身!
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
乐声顺着(zhuo)流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
只有那一叶梧桐悠悠下,
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
京城(cheng)一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
唉,子卿(qing)!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河(he)河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
注释
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。
⒁汗血盐车:汗血,汗血马。《汉书·武帝纪》应劭说:“大宛归有天马种,蹋石汗血,汗从前肩,髆出如血,号一日千里。盐车,语出《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”骏马拉运盐的车子。后以之比喻人才埋没受屈。
6.彭城:彭城,鼓声之城,即今江苏徐州,是黄帝最初的都城。
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。