译文
野鸦不(bu)解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
不要去理睬添愁助恨的棹声(sheng)紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金(jin)屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日(ri)美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
我想晋朝(chao)是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
快进入楚国郢都的修门。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
十五岁才舒(shu)展眉(mei)头,愿意永远和你在一起。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
注释
①绿:全诗校:“一作碧。”
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。
②吴均诗:“悲衔别时酒。”
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。