译文
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
战马行走在(zai)那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
总有奸臣当道犹(you)如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
有时群峰(feng)顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
燕王旦自以为是(shi)昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书(shu),说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈(xiong)奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏(zou)书送上去,昭帝不肯批复。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
77、五反:指往返了五次。反,同“返”。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
115. 遗(wèi):致送。
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。