译文
人到三十才得个一命官,仕宦的(de)(de)念头快要消磨完。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
不自思(si)量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
残灯已没有火焰,周围(wei)留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
八月十五日孙巨(ju)源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送(song)别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
树林深处,常见(jian)到麋鹿出没。
羊祜碑如今依(yi)然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
注释
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
⑦簇带:簇,聚集之意。带即戴,加在头上谓之戴。济楚:整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。
(7)焉:于此,在此。
15. 兵刃既接:两军的兵器已经接触,指战斗已开始。兵,兵器、武器。既,已经。接,接触,交锋。
⒇烽:指烽火台。
⑻渚:小洲,水中小块陆地。