译文
这期间,有一次邻家所养(yang)的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古(gu)诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂(li)。
青漆的楼(lou)阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒(huang)秽,我于是就地(di)建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽(jin)览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
为国为民,我鞠(ju)躬尽瘁、沥血呕心,
注释
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
绮罗香:史达祖创调。
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。
(60)高祖:刘邦。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
⑸“何如”二句:化用唐李商隐《马嵬》诗中“如何四纪为天子,不及卢家有莫愁”之句意。薄幸:薄情。锦衣郎:指唐明皇。
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
④寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。