译文
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
春山上的(de)烟(yan)雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明(ming)。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为(wei)你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面(mian)时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴(ban)侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
注释
(23)万端俱起:群议纷起。
上官桀(?—前80):武帝时任骑都尉,武帝临终托少主任为左将军,遗诏封安阳侯,孙女为昭帝皇后。前80年(元凤元年)因谋反被诛。
(57)鄂:通“愕”。
⑧落梅:曲调名。
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。