译文
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
我想辞去(qu)官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
壮美的和煦之(zhi)风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没(mei)有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满(man)如(ru)泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二(er)频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入(ru)晒衣楼。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
注释
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。
⑶“三年”句:这句说,邹明府为官清廉,在任三年连骑的马都没有吃肥。
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
(85)茅土之荐:指赐土地、封诸侯。古代帝王社祭之坛共有五色土,分封诸侯则按封地方向取坛上一色土,以茅包之,称茅土,给所封诸侯在国内立社坛。
归:归去。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。