译文
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子(zi),他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
快快返回故里。”
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前(qian)对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑(pu)扑籁簌地垂落。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
不死之国哪里可找?长寿(shou)之人持何神术?
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
伯牙擅长弹(dan)琴,钟子期擅长倾听(ting)琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊(a),宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
注释
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
⑨瑶池宴:瑶池是古代神话中神仙居住之地,在昆仑山上。西王母曾于此宴请远道而来的周穆王。
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。
[14]虎符:铜铸的虎形兵符,背有铭文。作为古代调兵遣将的信物,分为两半,右半留京师,左半授予统兵将帅或地方官吏。调兵时由使臣持符验合方能生效。详见《史记·信陵君传》。熊轼:古代高级高员所乘车,车前横轼作伏熊形。后用以指公卿和地方长官。详见《后汉书·舆服志上》。
将船:驾船。