译文
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
大水淹没了所有大路,
这木樽常(chang)常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
白虹作骖马驾车飞行啊(a),经历群神的一个个神宫。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月(yue)貌都照亮。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环(huan)绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
(孟子)说:“(如(ru)果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
宫殿那高大壮丽啊,噫!
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而(er)转为空虚,幻灭。
注释
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
临邛:唐代郡县名,蜀中商业重镇,今四川邛崃。《史记·司马相如列传》:临邛的富豪卓王孙之女卓文君新寡,司马相如以琴心挑之,因私奔相如。故古代诗文多以临邛为花花世界。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。