译文
陛下圣寿三干岁,稳坐庙(miao)堂之上,但须高歌(ge)汉高祖的(de)大风(feng)歌:“安用猛士兮守四方!”
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁(shui)笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填(tian)(tian)词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
鬼蜮含沙射影把人伤。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
注释
⑥狖:黑色的长尾猿。
(17)自克:自我约束。克,克制,约束。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。
5.矢:箭
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。