译文
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨(yu),但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
水流直下达三百丈,沿着(zhuo)山谷奔涌前行几十里。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生(sheng)非。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
马车声(sheng)在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
不管风吹浪打却依然存在。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日(ri)思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅(mei),南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
注释
⑺飞絮:飘飞的柳絮。北周庾信《杨柳歌》:“独忆飞絮鹅毛下,非复青丝马尾垂。”
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。
⑾褒公:即段志玄、封褒国公。鄂公:即尉迟敬德,封鄂国公。二人均系唐代开国名将,同为功臣图中的人物。
⑸坐看:坐着朝天看。坐:一作“卧”。牵牛织女星:两个星座的名字,指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
①迟日:春天日渐长,所以说迟日。
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。
⑸峭帆:很高的船帆。
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。