译文
贾谊做了长沙王的(de)太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤(shang)这件(jian)事情(qing),借此来比喻自己,那文章的词句说:
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈(chen)述,恭谨地砍下樊於期的头颅和(he)献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
注释
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
(17)“被”通“披”:穿戴
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
⑶碧山:这里指青山。
249. 泣:流泪,低声哭。