译文
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳(jia)人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩(lia)盟誓,今生永不分开。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜(ye),对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气(qi)势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃(fei)当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
注释
⑵欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。
③空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶。
④掠地:卷地;从地上刮来。 秋:清凉。