译文
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天(tian)有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香(xiang)全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地(di)昏暗,在芳草铺遍江南的心上人(ren)什么时候能回来?
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都(du)隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
住在空房中,秋夜那(na)样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
我急忙再三低(di)头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
注释
[26]如是:这样。
14.复游于赤壁之下:这是泛舟而游。下文“摄衣而上”是舍舟登陆,“反而登舟”是回到船上。
⑹麀(yōu)鹿:母鹿。
⑪然则:既然如此。
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。
219.竺:通“毒”,憎恶。