译文
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天(tian)晴之后我来到南湖。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋(qiu)蓬。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
张挂起风帆等候(hou)天亮,泊船在浩渺的平湖中。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
辛亥年冬(dong)天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
就算(suan)是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注(zhu)定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
注释
臧否(pǐ):善恶,这里形容词用作动词。意思是“评论人物的好坏”。臧否:善恶。
②李易安:即李清照,号易安居士。
12.有所养:得到供养。
47、恒:常常。
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
69.青色:指用黛青描画的眉毛。直眉:双眉相连。直,同"值"。