译文
我(wo)暂时离开这里但是还会回来,按约定的(de)日期与朋友一起隐居。
魂魄归来吧!
从南面登上碣石宫,望(wang)向远处的黄(huang)金台。
自从和你分别后,望不尽远山层(ceng)叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫(jiao)人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
以鹄羹玉鼎进献美(mei)馔,商汤君王欣然受用。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
注释
由于梁元帝是独眼,一次临幸时,徐妃只作“半面妆”(半面梳妆,半面未妆),知道她是有意嘲笑自己,盛怒之下,拂袖而去,一连几年不再理睬徐氏。这就是“徐妃半面妆”的故事,李商隐《南朝》诗有“休夸此地分天下,只得徐妃半面妆”之句,后世以“妆半”来称赞其美貌。
(26)乐毅:魏国人,燕昭王任为上将军,曾为燕伐齐,破齐七十余城。
笠:帽子。
日再食:每日两餐。
花中奇绝:花中奇物而绝无仅有。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
(34)河梁:桥。坼:断裂。枝撑:桥的支柱。窸窣:象声词,木桥振动的声音。
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。