译文
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了(liao)青色的颜料,那是淮地(di)的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着(zhuo)扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
何必考虑把尸体运回家乡。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负(fu)这根钓鱼(yu)竿。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
地上放着几箱白布(bu)和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
灾民们受不了时才离乡背井。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
注释
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。
(88)传(zhuàn)——即《女弟素文传》。
⑵咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。
②晏殊小词一向并无标题,这首词以《赠歌者》题名是一种例外。
谷:山谷,地窑。
仓庚:鸟名,就是黄莺。
(2)狼山:在江苏南通市南。