译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今(jin)我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上(shang)结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当(dang)门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越(yue)是如此越想家。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
当年的称意,不过(guo)是片刻的快乐,
江(jiang)水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带(dai)渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
今日又开了几朵呢?
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
四季变化有常,万民(min)恭敬诚信。
注释
先走:抢先逃跑。走:跑。
⑧宰夫:厨师。共:同“供”。匕:羹匙。“刀匕是共”,宾语前置句。
88.室家:指宗族。盈廷:充满朝廷。
(1)国:指都市,城邑。这里用如动词,建城。起居:起来和休息。南山:终南山的简称。主峰在今陕西西安市南。
以:来。
②稽山:会稽山,在今浙江绍兴。
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。